Օգտագործման պայմաններ
Վերջին թարմացումը՝ 2026 թ. հուլիսի 5
Սույն Օգտագործման պայմանները («Պայմաններ») կարգավորում են VPNzo բջջային հավելվածին և ցանկացած հարակից ծառայությանը (միասին՝ «Ծառայություն») ձեր հասանելիությունն ու դրանց օգտագործումը; Ծառայությունը կառավարում է Taprise Ltd.՝ Միացյալ Թագավորությունում գրանցված ընկերություն («Taprise», «մենք», «մեր»)։
Վեբ գնումների համար վճարումների մշակման ծառայությունները տրամադրում է Consiliora Nexus Consulting LTD՝ Կիպրոսի Հանրապետության իրավունքով հիմնադրված ընկերություն (գրանցման № HE 468919, իրավաբանական հասցե՝ Makariou III, 1-7, MITSIS 3, 3rd floor, Lefkosia, 1065, Nicosia, Cyprus), որը գործում է Taprise Ltd.-ի անունից՝ որպես վճարումների հավաքագրման լիազորված գործակալ (համատեքստի պահանջով Taprise Ltd.-ի հետ միասին՝ «Ընկերություն»)։
Այլ գործընկերների ցանկը կարող եք գտնել այստեղ՝ Հավելված A
Բոլոր վճարումները ձեր քաղվածքում կհայտնվեն հետևյալ անվանումներից մեկով՝ VPNZO APP, VPNZO, VPNZO SVITAPPS։
Սույն Պայմաններով Taprise Ltd.-ը մնում է միակ պայմանագրային կողմը և լիարժեք պատասխանատվություն է կրում Ծառայության, դրա մատուցման և դրանից բխող գումարի վերադարձի պարտավորությունների համար։
Ներբեռնելով, տեղադրելով կամ օգտագործելով Ծառայությունը՝ դուք համաձայնում եք սույն Պայմաններին։ Եթե չեք համաձայնում, մի օգտագործեք Ծառայությունը։
Սույն Պայմանները կարգավորվում են Կիպրոսի Հանրապետության օրենքներով, եթե դուք գտնվում եք Եվրոպական միությունում կամ Եվրոպական տնտեսական տարածքում, և Անգլիայի և Ուելսի օրենքներով, եթե դուք գտնվում եք Միացյալ Թագավորությունում կամ որևէ այլ վայրում։ Ցանկացած վեճ ենթակա է համապատասխանաբար Կիպրոսի Հանրապետության կամ Անգլիայի և Ուելսի դատարանների իրավասությանը, եթե ձեր բնակության երկրի կիրառելի հրամայական սպառողական օրենսդրությունն այլ բան չի պահանջում; նման օրենսդրությունը կարող է ձեզ իրավունք տալ հայց ներկայացնել այդ երկրի դատարաններում և օգտվել այդ իրավունքի պաշտպանությունից՝ անկախ սույն իրավունքի ընտրությունից։
1. Համապատասխանություն
Ծառայությունն օգտագործելու համար պետք է լինեք առնվազն 18 տարեկան։ Օգտագործելով Ծառայությունը՝ դուք հաստատում եք, որ բավարարում եք այս պահանջը։ Եթե ձեր բնակության երկրի օրենքն այսպիսի պայմանագրերի համար սահմանում է ավելի բարձր նվազագույն տարիք, կիրառվում է այդ տարիքը։ Եթե Ծառայությունն օգտագործում եք կազմակերպության անունից, հաստատում եք, որ լիազորված եք այդ կազմակերպությանը կապել սույն Պայմաններով։
2. Հաշիվ
Ծառայությանը հասանելիություն ստանալու համար պետք է ստեղծեք հաշիվ՝ օգտագործելով ձեր էլ. փոստի հասցեն, Google հաշիվը կամ Apple ID-ն։
Դուք պատասխանատու եք՝
- Ձեր մուտքի տվյալները գաղտնի պահելու համար
- Ձեր հաշվի ներքո կատարվող բոլոր գործողությունների համար
- Չթույլատրված հասանելիության կասկածի դեպքում անհապաղ մեզ տեղեկացնելու համար՝ support@vpnzo.app։
Մենք իրավունք ենք վերապահում կասեցնել կամ փակել այն հաշիվները, որոնք խախտում են սույն Պայմանները։
3. Բաժանորդագրություն և վճարումներ
VPNzo-ն առաջարկվում է ինքնաշխատ նորացվող բաժանորդագրության հիմունքով։ Բաժանորդագրության փաթեթները, գները, փորձնական ժամկետի պայմանները, պարբերական վճարման պայմաններն ու գումարի վերադարձի իրավունքը կարգավորվում են հետևյալ փաստաթղթով՝ Բաժանորդագրության և վերադարձի քաղաքականություն՝ այն հասանելի է vpnzo.app/srp.html հասցեում և հանդիսանում է սույն Պայմանների անբաժանելի մասը։
Փորձնական ժամկետը սկսելով կամ գնումն ավարտելով՝ դուք սույն Պայմաններից բացի համաձայնում եք նաև հետևյալ փաստաթղթին՝ Բաժանորդագրության և վերադարձի քաղաքականություն։
Եթե ընթացիկ բաժանորդագրության ժամկետի (կամ, առկայության դեպքում, անվճար փորձնական ժամկետի) ավարտից առաջ չչեղարկեք, ձեր բաժանորդագրությունն ինքնաշխատ կնորացվի, և ձեզանից կգանձվի նորացման ժամանակահատվածի ընթացիկ գինը։ Գանձումից խուսափելու համար պետք է չեղարկեք App Store-ի, Google Play-ի կամ ձեր հաշվի կարգավորումների միջոցով՝ մինչև նորացման ամսաթիվը; միայն հավելվածը ջնջելը չի չեղարկում ձեր բաժանորդագրությունը։
Եթե բարձրացնենք ձեր բաժանորդագրության գինը, կտեղեկացնենք նախապես՝ կիրառելի օրենքին համապատասխան, և դուք կարող եք չեղարկել մինչև նոր գնի ուժի մեջ մտնելը։ Գնի փոփոխության ուժի մեջ մտնելուց հետո Ծառայության շարունակական օգտագործումը նշանակում է նոր գնի ընդունում։
Բաժանորդագրության հիմնական պայմանները հակիրճ՝
- Փորձնական ժամկետ — Կարող է առաջարկվել առաջին գանձումից առաջ — տես՝ Բաժանորդագրության և վերադարձի քաղաքականություն
- Ինքնաշխատ նորացում — Բաժանորդագրություններն ինքնաշխատ նորացվում են մինչև չեղարկումը
- Չեղարկում — App Store-ի, Google Play-ի կամ հաշվի կարգավորումների միջոցով՝ մինչև նորացման ամսաթիվը
- Գումարի վերադարձ — Ինչպես նկարագրված է այստեղ՝ Բաժանորդագրության և վերադարձի քաղաքականություն
- Քաղվածքի անվանում — VPNZO APP, VPNZO, VPNZO SVITAPPS
4. Հրաժարման իրավունք (ԵՄ/ԵՏՏ և Միացյալ Թագավորության սպառողներ)
Եթե դուք սպառող եք, որը բնակվում է Եվրոպական միությունում, Եվրոպական տնտեսական տարածքում կամ Միացյալ Թագավորությունում, կիրառելի սպառողների պաշտպանության օրենքի համաձայն ունեք օրենսդրական իրավունք՝ պայմանագրի կնքումից 14 օրվա ընթացքում հրաժարվել գնումից՝ առանց պատճառ նշելու։
Քանի որ Ծառայությունը թվային ծառայություն է, որը կարող ենք սկսել մատուցել անմիջապես, եթե խնդրեք սկսել Ծառայության (այդ թվում՝ ցանկացած վճարովի փորձնական ժամկետի կամ բաժանորդագրության) մատուցումը մինչև 14-օրյա ժամկետի ավարտը, դուք ուղղակիորեն համաձայնում եք այս վաղաժամ կատարմանը և ընդունում, որ Ծառայության լիարժեք կատարումից հետո կկորցնեք հրաժարման իրավունքը։ Եթե հրաժարման պահին Ծառայությունը միայն մասամբ է կատարվել, կարող եք պարտավոր լինել վճարել հրաժարումից առաջ մատուցվածին համամասնական գումար։
Հրաժարման իրավունքն իրականացնելու համար մինչև 14-օրյա ժամկետի ավարտը գրեք մեզ՝ հստակ նշելով ձեր որոշումը՝ support@vpnzo.app։ Գումարի վերադարձի կարգն ու ժամկետներն ավելի մանրամասն նկարագրված են այստեղ՝ Բաժանորդագրության և վերադարձի քաղաքականություն։ Սույն բաժինը չի սահմանափակում այն այլ չեղարկման կամ գումարի վերադարձի իրավունքները, որոնք ունեք այդ Քաղաքականությամբ կամ App Store-ի ու Google Play-ի կիրառելի քաղաքականություններով։
5. Ընդունելի օգտագործում
Դուք համաձայնում եք օգտագործել Ծառայությունը միայն օրինական նպատակներով և կիրառելի օրենքներին ու կանոնակարգերին համապատասխան։ Դուք չպետք է՝
- Օգտագործեք Ծառայությունն ապօրինի գործունեության համար, ներառյալ խարդախությունը, հաքերությունը կամ ապօրինի բովանդակության տարածումը
- Փորձեք շրջանցել, հակադարձ ինժեներիայի ենթարկել կամ խոչընդոտել Ծառայությանը կամ դրա ենթակառուցվածքին
- Օգտագործեք Ծառայությունը վնասակար ծրագրեր, սպամ կամ երրորդ անձանց իրավունքները խախտող բովանդակություն փոխանցելու համար
- Առանց մեր գրավոր թույլտվության վերավաճառեք, ենթալիցենզավորեք կամ կոմերցիոն նպատակով օգտագործեք Ծառայությունը
- Օգտագործեք ավտոմատացված գործիքներ, բոտեր կամ սկրիպտներ այնպես, որ խաթարեք Ծառայության աշխատանքը
- Ստեղծեք մի քանի հաշիվ՝ փորձնական առաջարկները չարաշահելու կամ հաշվի սահմանափակումները շրջանցելու համար
Եթե ողջամտորեն համարենք, որ խախտել եք սույն բաժինը, իրավունք ենք վերապահում կասեցնել կամ դադարեցնել հասանելիությունը։
6. Արտահանման համապատասխանություն
Դուք հաստատում եք, որ չեք գտնվում Միացյալ Թագավորության, ԵՄ կամ ԱՄՆ կառավարության էմբարգոյի ենթակա երկրում, և ներառված չեք որևէ պետական պատժամիջոցների կամ սահմանափակված անձանց ցանկում։ Դուք համաձայնում եք չօգտագործել և չարտահանել Ծառայությունը՝ խախտելով կիրառելի արտահանման վերահսկման օրենքներն ու կանոնակարգերը։
7. Մտավոր սեփականություն
Ծառայության շրջանակում ամբողջ բովանդակությունը, տեխնոլոգիան, ապրանքային նշաններն ու նյութերը հանդիսանում են Taprise Ltd.-ի կամ նրա լիցենզատուների սեփականությունը։ Սույն Պայմաններին համապատասխան՝ ձեզ տրվում է սահմանափակ, ոչ բացառիկ, չփոխանցելի և հետկանչելի լիցենզիա՝ Ծառայությունն անձնական, ոչ կոմերցիոն նպատակներով օգտագործելու համար։
Սույն Պայմաններում ոչինչ ձեզ չի փոխանցում մտավոր սեփականության իրավունքներ։
8. Հետադարձ կապ
Եթե Ծառայության վերաբերյալ ուղարկեք կարծիք, առաջարկ կամ գաղափար, դուք Taprise Ltd.-ին տալիս եք համաշխարհային, մշտական, անվճար և անհետկանչելի լիցենզիա՝ օգտագործելու, վերարտադրելու, փոփոխելու և Ծառայության մեջ ներառելու այդ կարծիքը՝ առանց ձեզ փոխհատուցելու կամ հեղինակությունը նշելու՝ այն չափով, որքանով նման իրավունքները կարող են փոխանցվել կամ լիցենզավորվել կիրառելի օրենքով։ Եթե ձեր կարծիքի նկատմամբ անձնական ոչ գույքային իրավունքները չեն կարող փոխանցվել, դուք համաձայնում եք օրենքով թույլատրված չափով դրանք չկիրառել մեր դեմ։
9. Գաղտնիություն և տվյալների պաշտպանություն
Ծառայության ձեր օգտագործումը կարգավորվում է նաև հետևյալ փաստաթղթով՝ Գաղտնիության քաղաքականություն՝ այն հասանելի է vpnzo.app/privacy հասցեում և հանդիսանում է սույն Պայմանների մաս։ Օգտագործելով Ծառայությունը՝ դուք համաձայնում եք ձեր տվյալների մշակմանն այնպես, ինչպես նկարագրված է այստեղ՝ Գաղտնիության քաղաքականություն։
Երբ դա պահանջում է Տվյալների պաշտպանության ընդհանուր կանոնակարգը (ԵՄ) 2016/679, UK GDPR-ը կամ այլ կիրառելի տվյալների պաշտպանության օրենք, մենք ապահովում ենք համապատասխան ներկայացուցիչներ և երաշխիքներ՝ անձնական տվյալները ձեր բնակության երկրից դուրս փոխանցելու և մշակելու համար։ Մանրամասները, ներառյալ տվյալների պաշտպանության հարցերով կոնտակտային տեղեկությունները և նշանակված ԵՄ կամ Միացյալ Թագավորության ներկայացուցիչը, ներկայացված են այստեղ՝ Գաղտնիության քաղաքականություն։
10. Ծառայության հասանելիությունը և սահմանափակումները
Ծառայությունը տրամադրվում է «ինչպես կա» և «ինչպես հասանելի է» սկզբունքով։ Մենք չենք երաշխավորում՝
- Ծառայությանն անխափան կամ անսխալ հասանելիություն
- Կապի կոնկրետ արագություններ կամ սերվերների հասանելիություն որոշակի վայրերում
- Որ Ծառայությունը կբավարարի ձեր կոնկրետ պահանջները
Գործառույթների, սերվերների տեղակայման և արտադրողականության բոլոր նկարագրություններն արտացոլում են Ծառայության ընդհանուր հնարավորությունները և կարող են փոփոխվել։ Դրանք չեն հանդիսանում առանձին օգտատիրոջ կամ նստաշրջանի կոնկրետ արտադրողականության հավաստում կամ երաշխիք։
Մենք ողջամիտ ջանքեր կգործադրենք Ծառայության հասանելիությունը պահպանելու և հաստատված տեխնիկական խնդիրները գրավոր հաղորդումից հետո 72 ժամվա ընթացքում լուծելու համար՝ support@vpnzo.app։
11. Ծառայության փոփոխություններ
Մենք կարող ենք ժամանակ առ ժամանակ թարմացնել, փոփոխել կամ դադարեցնել Ծառայության գործառույթները՝ հաշվի առնելով տեխնիկական զարգացումները, անվտանգության կարիքները կամ բիզնես պատճառները։ Եթե փոփոխությունը էականորեն և բացասաբար ազդում է Ծառայությանը ձեր հասանելիության կամ դրա օգտագործման վրա՝ աննշանից ավելի, մենք կտեղեկացնենք ողջամիտ ժամկետում նախապես, և կիրառելի օրենքով պահանջվող չափով դուք կարող եք անվճար դադարեցնել բաժանորդագրությունը՝ այդ ծանուցումից կամ փոփոխության ուժի մեջ մտնելուց (որն ավելի ուշ է) 30 օրվա ընթացքում՝ եթե ձեզ չառաջարկենք շարունակել Ծառայությունն օգտագործել առանց այդ փոփոխության՝ առանց լրացուցիչ վճարի։
12. Պատասխանատվության սահմանափակում
Կիրառելի օրենքով թույլատրված առավելագույն չափով՝
- Մենք պատասխանատվություն չենք կրում Ծառայության օգտագործումից կամ օգտագործելու անհնարինությունից բխող որևէ անուղղակի, պատահական, հատուկ, հետևանքային կամ պատժիչ վնասի համար
- Ծառայության հետ կապված կամ դրանից բխող ցանկացած պահանջի համար ձեր հանդեպ մեր ընդհանուր պատասխանատվությունը չի գերազանցում այն գումարը, որը պահանջի ներկայացումից առաջ 12 ամսվա ընթացքում վճարել եք մեզ
- Սույն Պայմաններում ոչինչ չի սահմանափակում մեր պատասխանատվությունը մեր անփութությամբ պատճառված մահվան կամ մարմնական վնասվածքի, խարդախության կամ խարդախ ներկայացման, կամ ցանկացած այլ պատասխանատվության համար, որը չի կարող բացառվել կամ սահմանափակվել օրենքով
Սույն բաժնում ոչինչ չի ազդում որպես սպառող ձեր օրենսդրական իրավունքների վրա, ներառյալ պայմանագրին համապատասխանող Ծառայություն ստանալու իրավունքը՝ Թվային բովանդակության և թվային ծառայությունների մասին (ԵՄ) 2019/770 դիրեկտիվի, Միացյալ Թագավորության համարժեք օրենսդրության կամ այլ կիրառելի իրավունքի համաձայն։
13. Վնասների հատուցում
Կիրառելի օրենքով թույլատրված չափով դուք համաձայնում եք հատուցել, պաշտպանել և վնասից զերծ պահել Taprise Ltd.-ին, CONSILIORA NEXUS CONSULTING LTD-ին և նրանց պաշտոնատար անձանց, տնօրեններին, աշխատակիցներին ու փոխկապակցված անձանց ցանկացած պահանջից, պարտավորությունից, վնասից, կորստից և ողջամիտ ծախսերից (ներառյալ ողջամիտ իրավաբանական ծախսերը), որոնք բխում են հետևյալից՝ սույն Պայմանների ձեր խախտումը; Ծառայության ձեր չարաշահումը; կամ ցանկացած կիրառելի օրենքի կամ երրորդ անձանց իրավունքների ձեր խախտումը՝ բացառությամբ այն չափի, որով նման պահանջները, պարտավորությունները, վնասները, կորուստները կամ ծախսերը բխում են մեր կոպիտ անփութությունից, դիտավորյալ ոչ պատշաճ վարքից կամ սույն Պայմանների մեր խախտումից։ Սույն բաժնում ոչինչ չի պահանջում սպառողից հատուցել ավելին, քան թույլատրվում է նրա բնակության երկրի հրամայական սպառողական օրենսդրությամբ։
14. Դադարեցում
Եթե ողջամտորեն համարենք, որ խախտել եք սույն Պայմանները, կամ եթե դա պահանջում է կիրառելի օրենքը, մենք կարող ենք ցանկացած պահի՝ ծանուցմամբ կամ առանց դրա, կասեցնել կամ դադարեցնել Ծառայությանը ձեր հասանելիությունը։
Դադարեցման դեպքում՝
- Ծառայությունն օգտագործելու ձեր իրավունքն անմիջապես դադարում է
- Մենք կարող ենք ջնջել ձեր հաշիվը և դրա հետ կապված տվյալները հետևյալ փաստաթղթին համապատասխան՝ Գաղտնիության քաղաքականություն
- Այն բաժինները, որոնք իրենց բնույթով պետք է ուժի մեջ մնան դադարեցումից հետո (ներառյալ Մտավոր սեփականություն, Պատասխանատվության սահմանափակում, Վնասների հատուցում և Կիրառելի իրավունք), մնում են ուժի մեջ
15. Խմբային հայցից հրաժարում
Կիրառելի օրենքով թույլատրված առավելագույն չափով ձեր և Taprise Ltd.-ի միջև ցանկացած վեճ պետք է քննվի բացառապես անհատական հիմունքով։ Դուք հրաժարվում եք որպես հայցվոր կամ խմբի անդամ մասնակցելու իրավունքից ցանկացած խմբային, կոլեկտիվ, միավորված կամ ներկայացուցչական վարույթում։ Այս հրաժարումը չի կիրառվում այնտեղ, որտեղ դա արգելված է հրամայական սպառողական օրենսդրությամբ, և չի սահմանափակում ԵՄ/ԵՏՏ-ում կամ Միացյալ Թագավորությունում բնակվող ցանկացած սպառողի իրավունքը՝ հայց ներկայացնել իր բնակության երկրի դատարաններում կամ օգտվել կիրառելի օրենքով հասանելի կոլեկտիվ սպառողական պաշտպանության մեխանիզմից։
16. Ամբողջական համաձայնագիր; հենվելու բացակայություն
Սույն Պայմանները հետևյալ փաստաթղթերի հետ միասին՝ Բաժանորդագրության և վերադարձի քաղաքականություն և Գաղտնիության քաղաքականություն՝ կազմում են ամբողջական համաձայնագիրը ձեր և Taprise Ltd.-ի միջև Ծառայության վերաբերյալ։ Դուք հաստատում եք, որ չեք հենվում որևէ հավաստման, հայտարարության կամ խոստման վրա, որն ուղղակիորեն ներառված չէ սույն Պայմաններում՝ բացառությամբ խարդախության կամ խարդախ ներկայացման դեպքերի։
17. Անհաղթահարելի ուժ
Մենք պատասխանատվություն չենք կրում մեր ողջամիտ վերահսկողությունից դուրս հանգամանքներից բխող չկատարման կամ ուշացման համար, ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով՝ բնական աղետներ, ինտերնետի խափանումներ, կիբեռհարձակումներ, կառավարական գործողություններ, համաճարակներ կամ երրորդ կողմի ծառայությունների խափանումներ։ Մենք ողջամիտ ջանքեր կգործադրենք Ծառայությունը հնարավորինս շուտ վերականգնելու համար։
18. Փոփոխություններ սույն Պայմաններում
Մենք կարող ենք ժամանակ առ ժամանակ թարմացնել սույն Պայմանները։ Էական փոփոխությունների մասին կտեղեկացնենք ուժի մեջ մտնելուց առնվազն 14 օր առաջ՝ հավելվածում ծանուցմամբ, էլ. փոստով կամ մեր կայքում տեսանելի հայտարարությամբ։ Վերևում նշված «Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը» արտացոլում է վերջին փոփոխությունը։
Եթե չեք համաձայնում էական փոփոխությանը, կարող եք չեղարկել ձեր բաժանորդագրությունը մինչև դրա ուժի մեջ մտնելը՝ հետևյալ փաստաթղթին համապատասխան՝ Բաժանորդագրության և վերադարձի քաղաքականություն։ Թարմացված Պայմանների ուժի մեջ մտնելուց հետո Ծառայության շարունակական օգտագործումը նշանակում է վերանայված Պայմանների ընդունում։
19. Դրույթների անկախություն
Եթե սույն Պայմանների որևէ դրույթ ճանաչվի անվավեր կամ չկիրառելի, այդ դրույթը կսահմանափակվի կամ կհեռացվի անհրաժեշտ նվազագույն չափով, իսկ մնացած դրույթները կմնան լիարժեք ուժի մեջ։
20. Իրավունքների փոխանցում
Մենք կարող ենք փոխանցել սույն Պայմանները՝ ամբողջությամբ կամ մասամբ, միաձուլման, ձեռքբերման, վերակազմակերպման կամ ակտիվների վաճառքի հետ կապված, կամ օրենքի ուժով։ Դուք չեք կարող փոխանցել սույն Պայմանները՝ առանց մեր նախնական գրավոր համաձայնության։
21. Իրավունքներից չհրաժարվելը
Սույն Պայմանների որևէ իրավունքի կամ դրույթի չկիրառումը մեր կողմից չի համարվում այդ իրավունքից կամ դրույթից հրաժարում։
22. Ծանուցումներ
Մենք կարող ենք ձեզ ծանուցումներ ուղարկել ձեր հաշվի հետ կապված էլ. փոստի հասցեով, հավելվածում ծանուցմամբ կամ մեր կայքում տեսանելի հայտարարությամբ։ Իրավական ծանուցումները կարող եք մեզ ուղարկել բաժին 23-ում նշված կոնտակտային տվյալներով։
23. Կապ
Սույն Պայմանների վերաբերյալ հարցերի համար՝
- Taprise Ltd.
- Միացյալ Թագավորություն
- Էլ. փոստ՝ support@taprise-ltd.com
- Կայք՝ vpnzo.app
- Consiliora Nexus Consulting LTD
- Կիպրոս
- Էլ. փոստ՝ support@consiliora.org
Այլ գործընկերների կոնտակտային տվյալների համար տես՝ Հավելված A


